О компании

Услуги по переводу

Цены на услуги

Контакты

Наши клиенты

Вакансии

Апостиль

Легализация

ОСНОВНЫЕ УСЛУГИ:

АДРЕС БЮРО ПЕРЕВОДОВ:

г. Москва

офис-1: м. Театральная, ул. Петровка 17, стр. 4.

офис-2: м. Сокольники, Сокольнический вал 52/5.

Срочный, нотариальный перевод в Москве, нотариус и бюро переводов к вашим услугам!

Нотариальный перевод – это перевод документа высококвалифицированным переводчиком, подпись которого заверена нотариусом. Нотариально заверенный перевод документа предоставляется в официальные органы Российской Федерации.

В перечень нотариального перевода документов входят: перевод паспорта, перевод договоров с английского, согласия на выезд за границу, дипломы, доверенности, печати, штампы и любые другие документы, необходимые Вам в той или иной ситуации.

В бюро переводов «Диалект» данная процедура проходит два этапа:

1. Перевод документа;

2. Нотариальное заверение документа (нотариус подтверждает подпись дипломированного переводчика).

В случае, если нотариус сам владеет иностранным языком, то он свидетельствует верность перевода с одного языка на другой. В противном случае, нотариус заверяет подпись переводчика, который осуществил данный перевод.

Для того, чтобы перевод был нотариально заверен, необходимо предоставить нотариусу оригинал документа или его нотариально заверенную копию; на оригинале должны стоять печать организации, которая выдала документ, подпись и дата. Иностранный документ может быть заверен нотариусом в том случае, если на нем проставлен апостиль или имеется легализующая подпись консульского отдела посольства соответствующей страны в Российской Федерации. На таком документе не может быть никаких исправлений;

Нотариальное бюро переводов «Диалект» очень срочно, дешево и качественно осуществит перевод любого документа и наш нотариус заверит перевод нотариально. Наше бюро переводов и нотариус работает более чем с 40 языками мира. Нотариусы города Москвы заверяют подписи наших переводчиков. А работа нотариуса достаточно ответственна и серьезна, чтобы заверить подпись какого-либо переводчика. Но ни у нотариусов, ни у Вас не может возникать сомнения касательно качества перевода, так как все наши переводчики дипломированы и перевод выполняют качественно за максимально короткое время.

Сотрудники нашего бюро переводов «Диалект» ответят на все интересующие Вас вопросы, качественно выполнят перевод документа и нотариально его заверят, а так же рядом с нами находится нотариальная контора, и поэтому вы можете решить вопрос не только с нотариальным переводом, но и любые услуги нотариуса для вас в шаговой доступности (ст. метро Театральная, Охотный ряд).